Archivi tag: eautontirumenos

Charles Baudelaire – L’Eautontimorumenos

 

clip_image002
Charles Boudelaire
« Questo libro, il cui titolo: Les Fleurs du mal,
dice tutto, è rivestito di una bellezza sinistra e fredda..
.È stato fatto con furore e pazienza »
(lettera di Charles Baudelaire alla madre
Charles Baudelaire

 

L’Eautontimorumenos

 

 

AJ. G. F.

 

Ti colpirò, senza odio e senza collera,
come un beccaio, come Mosè il sasso;
e perché possa alfine dissetare
il mio Sahara, le acque del dolore
zampillare farò dalla tua palpebra.

 

Rigonfio di speranza, il desiderio
andrà sulle tue lacrime salate
come un vascello che si spinge al largo;
nel cuore inebriato i tuoi singhiozzi,
che mi son cari, echeggeranno quasi
un tamburo che batte per la carica.

 

Non sono forse un falso accordo nella
divina sinfonia, grazie all’edace
Ironia che mi scuote e che mi morde?
Essa è qui, nella voce mia, che stride!

 

Tutto il mio sangue, tutto, è questo nero
veleno; e io non sono che lo specchio
sinistro, ove si guarda la megera!

 

Coltello e piaga, schiaffo e guancia,
membra e ruota sono, vittima e carnefice;
sono il vampiro del mio cuore, un grande
infelice, di quelli a un riso eterno
dannàti, e che non posson piú sorridere!